隔山見煙
早知 是 火
隔牆見角
便知是牛
舉一明三
目機銖兩
是衲僧家尋常茶飯
至於 截斷 眾 流
東湧西沒
逆順
縱橫
與奪自在
正當恁麼時且 道
是 什麼人行履處
When beyond the mountain you see smoke
You know there is fire
When beyond a fence you see horns
You know there is an ox
One is raised, three are understood
Seeing the crucial point precisely
Is the patchrobed monks' common tea and rice
Cutting off the many streams
Rising in the east and sinking in the west
Going along or against
Moving unhindered
Free to give or take
Yet say just at that time
Who is it that acts this way?
